!زیاد دنبالش نکن ، یولی
اون کجاست ؟
جریان آب خیلی شدیدـه
یکی یه چراغ بیارـه
هی ، حالت خوبه ؟
!بابا! اون بیدار شد
!بابا
کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com کپی، دستکاری و انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام به هر نحو در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و زیرنویسهای تیم ترجمه انیم کینگدام را بدون کسب مجوز در سایتها و کانالهای خودتان قرار ندهید که حرام است و دوستان میتونن ترجمه های ما رو در ساب سین هم مشاهده کنند مترجم : Hashirama
yasei de ikiteiru nara
اگر به عنوان یه حیوان زندگی کنم
akiramete ii darou
هیچ مشکلی با تسلیم شدن ندارم
sore demo douka kono yoru wo
ولی با اینحال
ubawaretaku wa nain da
نمیخوام شب رو از من بگیرن
tozasareta kokoro wo
ماه به من می تابه
iyasu you ni tsuki ga terasu
انگار پشت پنجره ی قلبم همه چیز آروم شده
tsumetai yaiba dake wo yadoshita mama
من با یه تیغه ی سرد تنهام
من فقط خودمو باختم
sagashiterun da
من میگردم
subete ushinatta kono hoshi no you ni
دنبال چیزایی که توی این سیاره از دست دادم
itsudatte tadashii wake janai
فکر نمیکنم همیشه حق با من باشه
ima kono toki dake koukai nante shinai sa
فقط نمی خوام از اون چیزی که الان انجام دادم پشیمون بشم
tatta hitotsu dake negau you ni yami ni tokete yuku
فقط آرزو میکنم ، توی شب ناپدید بشم
همه چیز مرتبه
خیلی ممنونم
، هرچند ، با توجه به شرایطی که تو رو پیدا کردم
پلیس رو خبر کردم
درباره م فکر بد نکن
باشه
تو واقعا آدم محکمی هستی
! و خیلی هم غذا میخوره
خب ، اون دو روزه تمومه که خوابیده
...اوم
من هانادا کیسکه هستم
شما یه ... دکترین ؟
خب یه همچین چیزی
اونم دختر یکی یدونم ، ساکی ـه
!از دیدنتون خوشبختم
من یولی هستم
یولی ؟
شما خارجی هستین ؟
...بله
میتونین ژاپنی صحبت کنید ؟
چرا چشماتون سیاه نیستن ؟
و چرا موهاتون سفیده ؟
ساکی . اینقدر اونیچان رو اذیت نکن
برو ظرفا رو تمیز کن
باشه
خب دیگه ، من بر میگردم سرکارم
منو ببخشید
ارباب ، مهمان دارید
اون حواسش به ماست
ممکنه ، بخاطر صورت ترسناک تو باشه ، فالون
صورتم ؟
بهت گفتم زیاد دنبالش نکن
نمیتونستم جلوی خودمو بگیرم
حس میکردم خوی حیوانی از درون منو درگیر کرده
یه حیوون براش عادی نیست که از دسته ش جدا بشه
مخصوصا ، اگه اون گرگینه باشه
اون موقع ... داشتم یه رویا میدیدم
، اون موقع ... اگه دنبال خوی حیوانیم نرفته بودم
می مردم قبل از اینکه بتونید نجاتم بدین
درسته
این واقعیت داره که خوی حیوانی همراهته
ولی ، تو نمیتونی توی قدرت خونیت غرق بشی
لحظه ای که این اتفاق بیوفته ، تو دیگه شکارچی نیستی
بله
من با صاحب این خونه صحبت کردم
تو تا زمانی که حالت خوب بشه میتونی اینجا بمونی
...اگر بانداژم رو خوب ببندم مشکلی ندارم
فعلا بهتره به محبت اونا اعتماد کنی
فیلیپ رو میزارم اینجا کنارت بمونه
ها؟ چرا من ؟
چرا فالون نمی مونه ؟
... خب بخاطر اینکه صورتم ترسناکه
می سپرمش به خودت
!وایسا! به موهام دست نزن
مجازات آسمانی
!ما پلیسیم . ایست
یولی
نمیتونی بخوابی ؟
آره
بابات کجاست ؟
سر کاره
نمیتونم مزاحمش بشم
مامانت چی ؟
رفته تو آسمونا
فهمیدم
برات کتاب میخونم تا بخوابی
خیلی ممنون ، یولی - اونیچان
اونیچان ، ها ؟
مامانت مریض بود؟
آره
بابا گریه میکرد ، بخاطر اینکه دکترـه ولی نتونست نجاتش بده
بابات تا دیروقت کار میکنه ؟
آره
اون میگه تا یه چیز فوق العاده درست نکنه خوابش نمی بره
یه چیز فوق العاده ؟
چیزی که مامان هم عاشقش باشه
که اینطور ، امیدوارم زود تمومش کنه
هوم
موقعیت چیه ؟
،" متهمین یه زیست شناس رو کشتن " آبئوشوتنیوشیری آبه ؟
، با نیروهای پلیسی که بهشون هجوم بردن درگیر شدن
و تلفات به بار اوردن
هیاک کو پارتی ، ها ؟
بله
زمانی که داشتن مرتکب به جرم میشدن ماسکای عجیبی زده بودن
اونا از مخالفین جنگ ، افراد ثروتمند ، محققان دولتی و پژوهشگرا هستن و همینطور لیست ادامه داره
مغز متفکرشون موموسه نائوتورا ست که بهش آخرین شورشی میگن
برای احیای نظام فئودالی تلاش میکنن که خودشون بهش میگن اصلاح بشریت ...
یه تروریست ـه؟
تروریست؟
تو فرانسه ، اینجوری صداشون میزنن
، با این وجود آدم ـای زیادی رو سمت خودشون کشیدن
واسه این تا حالا دستگیر نشدن ، که متحد قدرتمندی هواشونو داره
پس باید از یه جایی پول گرفته باشن
شک ـم بر این ـه که احتمالا این کمپانی خارجی ، جاسوس باشه
ولی اونا میگفتن خارجی ها رو تحریم کردن
این نشون میده که اونا داره یه کار غیر معمولی انجام میدن
؟ V کمپانی کشتیرانی
تیراندازی چند روز پیش ، توی خیابونا کار اونا بوده
... عجیبه
با این همه تعقیب و گریز نمی تونیم به چیزی برسیم
حتی با اینکه ، ما پلیسیم نمیتونیم جلوشونو بگیرم که به همین راحتی تو پایتخت امپراطوری ول نچرخن
خوشومدین
موکینبارد با لیمو بجای آهک
متاسفم ولی لیمو ـمون تموم شده
باید حداقل یکی مونده باشه
کی فکرشو میکرد یه روزی این اسم شب استفاده بشه ؟
شرکت آرنو
چیزی ازشون میدونی؟
رقیب کمپانی ما ، و هم سطح ما هستن
اونا تازگیا با نظامی های این کشور درگیر شدن
اونا کارشون تجارت اسلحه و حتی توسعه ی سلاح ـه
حرکاتشون خیلی به چشم میاد
داری درباره ی کارشنر و کسایی که باهاش کار میکنن حرف میزنی؟
اگر خیلی زرنگ بودن ، فکر کنم یکم بیشتر رو کارشون سرپوش میذاشتن
سعی میکنم اطلاعت بیشتری بدست بیارم
!یولی - اونیچان ، حالت خوب شد
بدنش اصلا عادی نیست
ارباب بخوبی اون رو درمون کرد
اون همیشه جراح ماهری بوده
تخصص اصلیش هم جراحی قلبه
هوم
بخاطر اینکه همسرش مرد قلبش شکست ، و تاثیر زیادی روش گذاشت
الان اون کلینک ـش رو بسته و به درست کردن وسایل پزشکی مشغول شده
همم . تنهاست؟
خب ، یه دستیار خانوم داره
ولی اون همین چند روز پیش گم شد
وای ، معذرت میخوام ، خیلی حرف زدم
خب دیگه ، راحت باشین
...زود با همه پسرخاله میشه
انگاری لازمه یکم بهش برسیم
میتونم بهش برسم ؟
آره
خیلی خوشحالم
مامان گفت ما باید گوجه پرورش بدیم
اون موقع بابا سرش شلوغ بود ، میگفت باید بهشون مواد مغذی بدیم
چه مادر خوبی داشتی
تو هم مامانت خوبه ؟
خوب بود
هیچوقت اونو ندیدم
رفته تو آسمونا ؟
پس اونا باید تو آسمونا با هم دوست شده باشن
آره
لابد اونا از بالا دارن به ما نگاه میکنن
و تو قلبمون باهامون حرف میزنن
قلب ؟
آره
" اون میگه " تو از پسش برمیای
ما نمیتونیم چشمامون رو به دنیا ببندیم و با مرده ها حرف بزنیم
... پدر . شنیدم یولی - ساما زخمی شده
ریوکو ، یاد بگیر در بزنی
مـ - من واقعا معذرت میخوام
زندگیش تو خطر نیست
نگران نباش
خدا رو شکر
... اوم، میتونم به دیدن یولی - ساما برم
برای نگرانیت ممنونم
ولی اون چند روز دیگه بر میگرده
...ولی
ریوکو ، عجله کار شیطونه
جلوی خودتو بگیر
خیلی ممنونم
حواست یه جای دیگه ست
سنسه ، بیا یه بار دیگه مسابقه بدیم
اوه ، حسش نیست
اگه من بردم ، به یکی از خواسته هام گوش بدین
من خیلی خوشحال میشم که به هر خواسته ای داشته باشی گوش بدم
خب پس ، بهم بگین الان یولی - سان کجاست
او - اوجوساما ؟
لطفا ؟
فکر کنم منو گیر انداختی
هیاک کو پارتی یه گروه نینجاست ؟
خب اونا ماسک میزنن و لباس سیاه می پوشن
، طبق چیزی که با خون روی دیوار نوشته شده
خونده میشه نینجا
مجازات آسمانی
یه نوع مجازاته ، هان ؟
ولی ، سر در نمیارم
دیروز قربانی یه زیست شناس بوده ، درسته ؟
مجازات آسمانی برای یه محقق
حس بدی به آدم میده
لازمه موردای مشابه ای که خارج از کشور اتفاق افتاده بررسی کنیم
فکر میکنید به خوناشام ـا مربوط باشه ؟
وقتی یه نفر تلاش میکنه چیزی رو مخفی کنه ، لابد باید کاسه ای زیر نیم کاسه باشه
حس نمیکنم گروه هیاک کو پارتی و خوناشاما باهم در ارتباط باشن
... نیروی سلطنتی چند روز پیش رسید
اونا چند تا چیز رو جا انداختن
کارشنر زیاد ساکت نمی مونه
یه ناجی سیریوس
چه رسوایی بزرگی برای یه حیوون ـه ، آگاتا
!چه ظاهر مزخرفی
چطوره ، یکم از غرور و افتخار خانوادگی که برات مونده نشونم بدی
دکتر . دیگه وقت شامه
دکتر ؟
آزمایشگاه تحقیقاتی ؟
فقط یکم دیگه ، فقط یکم دیگه ، ساکی
Hashirama
ما یک ماه تاخیر داریم ولی حتی روزنامه های خارج از کشور رو هم داریم
خیلی ممنونم
کاری نکردم
... ما خیلی به بارون نائو بدهکاریم
!تا همینجا خوبه ، سیائو
فکر کنم دیگه یولی میتونی برگرده سرکار
هیچ چیزـه غیر عادی ای وجود نداشت؟
چیز بخصوصی نبود
آها
چی شده ؟
من تصادفا یه سری اسنادی رو دیدم ولی چون دکتر اونجا داشت خیلی جدی کار میکرد
- احتمالا باید
قلب مصنوعی
!عالیه ، اونا بزرگ شدن
قبلا ، گوجه ها برای اینکه مواظبشون بودیم تشکر کردن
...وای
-با توجه به رنگ قرمز اون میوه ها ، لابد باید مسموم باشن
خیلی حرف میزنیا
وقتی این گیاه ها برسن ، تو باید برگردی سرکارت
فیلیپ ، تو از یولی - اونیچان متنفری ؟
... ها؟ ... واقعا متنفر نیستم ولی
یولی قبلا یه رفیق داشت
اون کارای ترسناکی با والدینم کرد
فکر کنم نمیتونم باهاش کنار بیام
تقصیر یولی - اونیچان بود ؟
خب حالا که اینو پرسیدی ... فکر کنم نه
پس ، چرا نمیتونی باهاش کنار بیای ؟
گیر افتادیما
اوه
میخوای بزنم ؟
آره
بزار وقتی میزنی گوش بدم ، فیلیپ
تو منو با اسم کوچیکم صدا میکنی ، ها ؟
خب دیگه ، یه آهنگ خوب برای پرنسس
ساکی
بابا
موفق شدم
بـ ـ بابا
تموم شد
تموم شد ، ساکی
کارت تموم شد ؟
آره
مامان باید خوشحال باشه ؟
آره ، حتما اون خوشحاله
!بابا
معذرت میخوام ساکی ، برای اینکه همیشه سرم شلوغ بود
از حالا به بعد ، بابا همیشه وقتش برای توـه
آره
که اینطور ، بالاخره تموم شد
... خب پس ... اون ... پولی که قولش رو داده بودین
من از بزدلایی مثل تو متنفرم
نه غروری و نه وفاداری
چه انسان احمق و پستی هستی
کمک
، وقتی محققا داشتن درباره کسی که بدست هیاک کو کشته شده تحقیق میکردن
بنظر میاد یه بخش از تحقیقات دزدیده شده
موارد مشابه ای هم خارج از کشور وجود داره
چی فکر می کنید
یه زیست شناس که داشته درباره استخوان خونی تحقیق میکرده
یه استاد دانشگاه که داشته سعی میکرده ریه های آهنی بسازه
اعضای مصنوعی
پرورش اعضای مصنوعی
و حتی توسعه ی اونا خیلی داره تو غرب پر طرفدار میشه
ما صاحب ماشین رو پیدا کردیم
ماشینی که خوناشاما ازش استفاده میکردن؟
بله ، ما چندتا پلاکارد پیدا کردیم و نشون میده که این ماشین شخصیه دکتر هاناداست
موقعی که دستیار دکتر گم شد اینو گزارش دادن
همه چیز مرتبطه
چی ؟
هستین ، درسته ؟ V شما آقای ویلارد از کشتیرانی
از دیدنتون خوشبختم
من تادا هستم ، یه خبرنگار که اجازه بررسی جرایم رو داره
متاسفم ولی ما عجله داریم
ما زیاد وقتتون رو نمیگیرم
فقط باید یکم صحبت کنیم
لابد خریدش خیلی طول کشیده
بیاین خودمون غذا درست کنیم
فیلیپ ، تو میتونی غذا درست کنی ؟
بهم بگمو فیلیپ - اونیچان
ماهی های ژاپن خیلی معروفن ، مگه نه ؟
- پس بیا ماهی و چیپس درست کنیم
ها ؟
چی شده ؟
یولی
بهم 20 ثانیه وقت بده
یولی
!رویال
معذرت میخوام خانوم کوچولو
باید پدرتو ببرم
... خب اگه خونم رو قبول کنه
!وایسا
!بابا
...بابا! بابا چی
ساکی . عقب وایسا
...نه، فیلیپ ، بابا داره می میره
یولی! بخشکی شانس
. با ... بابا
!کی فکرشو میکرد یه ناجی ـه سیریوس ما رو تا شرق دنبال کنه
بهت نگفته بودم ؟ بوی آدما رو میدی
، واسه همینه هر کدمتون رو دیدم دخلشو میارم
هر جای بری میام دنبالت و میکشمت
واقعا گم شدم
بخاطر اینکه یه ساعت دیر کردم عصبانی شدن ؟
نه فیلیپ! ولم کن
الان دیگه خیلی دیر شده
خب ، حالا خوشتیپ تر نشدی ؟
ساکی ، فرار کن
داری کجا رو نگاه میکنی ؟
ساکی - چان
تو نتونستی منو شکست بدی که اونور رو نگاه میکنی
بابا
ساکی - چان
...سیریوس بدبخت
منو پشت گوش ننداز
حال بهم زنی ، شما سیریوسا از لجن هم کثیف ـترین
... حالا دیگه برای اومدن آرک دیر شده
آرک؟
بابا
!بابا
!!بابا
!یولی
یولی
نیـ ... سان
کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام | animkingdom.xyz/Forum تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub اینستاگرام ما: https://www.instagram.com/animkingdom/ ساب سین ما: https://subscene.com/u/1131834 ایمیل ارتباط با ما: master.hero10000@gmail.com کپی، دستکاری و انتشار زیرنویسهای انیم کینگدام به هر نحو در آپارات، نماشا و مشابه آن توسط شما حرام است و زیرنویسهای تیم ترجمه انیم کینگدام را بدون کسب مجوز در سایتها و کانالهای خودتان قرار ندهید که حرام است و دوستان میتونن ترجمه های ما رو در ساب سین هم مشاهده کنند مترجم : Hashirama
- خاکستر درخشان
- حالا که آرک دیگه سیریوس نیست
- خانواده ی با ارزشم
- تشکیل پیوند خونی با خوناشاما داده
- زندگی
سرنوشت خون ما